加入收藏 手机版

跟着冰球去旅游,为什么很多冰球队都叫迪纳摩? ​

2019-10-27 中冰雪网

两场酣畅淋漓的大胜过后,昆仑鸿星万科阳光将在主场迎战另一支来自圣彼得堡的劲旅——圣彼得堡迪纳摩队。


600.jpg


喜欢体育的朋友们对“迪纳摩”这个名字一定不陌生,仅在冰球届KHL中就有三支以此命名的球队:里加迪纳摩、明斯克迪纳摩和莫斯科迪纳摩。足球领域中,拥有“史上第一门将”雅辛的莫斯科迪纳摩和乌克兰豪门基辅迪纳摩,同样声名显赫。为什么这么多的球队都叫“迪纳摩”,他们之间又有什么联系吗?


600-02.jpg

世界杯最佳门将奖至今仍以“雅辛奖”命名

 

这就要从「迪纳摩」的词源讲起了,dynamo源自古希腊语中“力量、能量”的词义,法拉第创造了这个词汇,用以描述电磁学上的一些新发现,后来又用它命名发电机。现在在部分地区,还是会把迪纳摩翻译成发电机,比如刚刚提到的基辅迪纳摩队,有一个译名就是“基辅发电机队”。


1923年,苏联的国家政治保卫局(克格勃前身)决定创建一个体育协会时,选中了「迪纳摩」这个词用以命名,寓意“运动中的力量”。从此,「迪纳摩」真正成为了一个属于体育领域的名词。随着苏联国家安全部门职权的扩大,苏联各个地区都建立起迪纳摩体育俱乐部,其麾下最多时曾拥有约6000个分支机构,43所青少年全日制体育学院,建立了苏联体育教育和运动竞技的基本体系。

 

如今以「迪纳摩」命名运动队的国家,大部分都是前苏联社会主义阵营的国家,包括德国的几支迪纳摩也都是东德时期的产物。不过令人困惑的是,在美国职业足球大联盟中,为什么也有一支休斯顿迪纳摩队?这是因为休斯顿是一座以能源公司为主的城市,「迪纳摩」的命名取其“发电机”和“力量、能量”的本意,与前苏联这些球队的渊源并不相同。

 

600-04.jpg


而在前苏联体制下,还有很多类似于「迪纳摩」体育协会的命名方式。比如代表军队的SKA或CSKA(圣彼得堡陆军,莫斯科中央陆军);代表铁路工人的“火车头”(雅罗斯拉夫尔火车头);代表农业组织的斯巴达(莫斯科斯巴达克);代表机器制造业的鱼雷(下诺夫哥罗德鱼雷);不言而喻的冶金(马钢城冶金)、矿工(圣彼得堡矿业)……这些代表着前苏联各行各业集体的队名,依然在俄罗斯及其他前苏联国家中沿用,为我们带来精彩赛事的一支支冰球队,同样是那段厚重历史的重要载体。

 

600-03.jpg


万科阳光队27、28日将要迎战的对手圣彼得堡迪纳摩队,隶属于VHL的同名球队,历史最早可以追溯到1946年,这支女子冰球队成立于2013年,已经获得了两个季军和一个亚军。本赛季圣彼得堡迪纳摩队6胜4负,积分榜排名第六位。队长7号Yevgenia Dyupina也是队内的头号得分手,10场比赛2球7助攻拿到9分。15岁开始入选俄罗斯国青队,今年25岁的她已经是国家队的常客,在平昌冬奥会上打满全部6场比赛,有着不错的发挥。


圣彼得堡迪纳摩队与万科阳光队实力相当,希望万科阳光能在主场延续最近的好势头,为主场球迷带来更多精彩的比赛!


(文:谢子君   图:昆仑鸿星提供)

推荐阅读更多
关于我们 |版权声明 |免责条款 |联系我们