加入收藏 手机版

冬奥组委持续加强筹办人员英语培训 取得扎实成效

2020-06-16 北京冬奥组委网

日前,冬奥筹办人员2019至2020年度英语学习项目圆满收官,2020至2021年度英语学习全面启动。四年多以来,北京冬奥组委持续加强筹办人员英语培训,取得了扎实成效。


项目构成多元化


英语是北京冬奥组委的官方工作语言。为提高筹办人员英语口语与写作能力,冬奥组委与官方语言培训服务独家供应商英孚教育密切合作,采取线上与线下相结合的方式,开展了一批内容丰富、形式多样、针对性强的学习项目。


比如,实施在线英语学习活动。面向组委会工作人员、国内技术官员、滑雪战队队员等,依据个人英语基础水平,分类提供相应级别的在线英语课程。很多国内技术官员表示,“由于冬奥赛时需要频繁使用英语与国际组织交流,确需提高个人英语水平。目前,我们通过手机端、电脑端,每天坚持学习1小时,取得了可喜的进步,不少同事的英语水平获得了晋级。”


微信图片_20200616162121.jpg

在线英语学习界面


比如,开展定制化英语学习活动。根据筹办人员个性化需求,开发设计学习方案,按照“缺什么、补什么”的方式,有针对性地开展英语基础词汇、常用句型、会话训练等学习培训。目前,在各类国际会议上,越来越多的部门负责人、工作人员使用英语进行工作陈述、与国际组织交流想法和观点,体现了冬奥组委的开放与自信。


再比如,举办英语面授学习项目。在做好疫情防控的前提下,实施小班教学,强化专业英语培训。不久前,场馆业主单位组织其滑雪战队队员参与了为期5天的体育专业英语学习,系统掌握了高山滑雪项目竞赛规则、赛道设施、赛道运行等专业词汇及交流表达方式,为做好赛时运行工作打下坚实基础。类似培训还将持续举办,实现对参训人员的跟踪培养。


微信图片_20200616162127.jpg

赛道作业英语专题培训


坚持不懈求提高


自冬奥组委组建以来,英语学习培训一直没断线。筹办人员以滴水穿石的方式学英语,做到日积月累、久久为功、收获满满。


早在2016年,北京冬奥组委就开设了里约奥运会和残奥会观察员英语学习班,对80多名工作人员展开了封闭式英语强化培训。2017年,启动实施了定制化英语学习项目,通过“菜单式”选学方式,提高筹办人员英语水平。2018年,开设了平昌冬奥会实习计划人员英语、韩语培训班,并专门支持延庆赛区、张家口赛区开展工作人员英语集中培训。


微信图片_20200616162130.jpg

里约奥运会和残奥会观察员英语培训(2016年资料图)


2019年以来,英语培训工作全面深化,设计实施了3大类、6个具体项目,覆盖1000余人次。因受新冠肺炎疫情影响,进入2020年度以来,英语学习以在线学习为主要方式展开。筹办人员通过网络,利用业余时间开展学习,使线上学习成为一种新时尚。


据统计,2019-2020年度,参与英语学习的冬奥筹办人员共1014人。其中,在学习系统上完成至少一个水平等级提升的人数共819人,占参学人数的81%。


面向未来有期许


2020-2021年度,筹办人员英语学习采取定制化与常规化相结合、线上与线下相结合、集中培训与个人自学相结合的方式,实施一系列开放性、灵活性较强的学习项目,面向冬奥组委工作人员、国内技术官员、志愿者、赛时实习生等全面开展英语培训。值得一提的是,部分冬奥英语在线学习课件将面向社会公众特别是青少年开放,促进冬奥英语知识的普及推广,让更多人在筹办工作中受益。


微信图片_20200616162133.jpg

冬奥术语及翻译技巧专题培训(2018年资料图)


新一年度英语学习项目将覆盖5000人次。目前,冬奥筹办人员英语培训已经在4月、6月分两批启动,已经有847人参与学习,14%的参训人员提前完成了学习任务。


北京冬奥组委人力资源部部长闫成介绍说,“冬奥组委英语培训工作坚持了四年多时间,现在,已逐步显现出成效,为培养专业化、国际化的筹办人员队伍提供了支撑。下一步,组委会将持续强化筹办人员英语学习,并适时面向社会公益推广冬奥英语知识,让更多人在冬奥筹办工作中有参与感、获得感。”

推荐阅读更多
关于我们 |版权声明 |免责条款 |联系我们